Chapter 48: Agentic AI for Sustainable Behaviour: A Coaching Framework and Workflow (Prototypes for Humanity 2025: Short Papers Platform Conference Proceedings, 2026)